Perhaps it would be helpful to create a glossary of these technical terms with commentary relating the terms in various languages and perhaps attempt to reach a consensus on the origins and differences between how people use the terms if not help [find the] best way to handle this technical terminology.
